TommiB Geschrieben 25. März 2008 report Teilen Geschrieben 25. März 2008 Als ich heute den WebUpdater laufen liess habe ich gesehen, dass neue Sprachfiles erschienen sind (nicht nur für Deutsch). Somit sind viele der noch englischen Bezeichnungen (zB Show found / unfound) jetzt auf Deutsch übersetzt. Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen Mehr Optionen zum Teilen...
Find-It Geschrieben 25. März 2008 report Teilen Geschrieben 25. März 2008 Lieber mal ein Text auf Englisch als kpl. Texte auf Deutsch. Hier eine Kopie meines Eintrages in der Fehlerliste auf http://garmincolorado.wikispaces.com/Issues+List. Leider wurden diese fehler noch nicht gefixt. TXT_Go_To_Location_STR_M = Zur Position gehen (current: Zur Postition gehen) TXT_Exit_STR_M = Ausfahrt (current: Anschlussstelle) TXT_onto_STR_M = auf (current: an) TXT_on_STR_M = auf (current: an) TXT_Route_Setup_Instruc_STR_S = ? (current : A crazy Translation with many shorted Words, not understandable) (2.4) German.gtt v2.20 [Language] Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen Mehr Optionen zum Teilen...
TommiB Geschrieben 25. März 2008 Autor report Teilen Geschrieben 25. März 2008 Da geb ich Dir absolut recht Link zu diesem Kommentar Auf anderen Seiten teilen Mehr Optionen zum Teilen...
Empfohlene Beiträge
Erstelle ein Benutzerkonto oder melde Dich an, um zu kommentieren
Du musst ein Benutzerkonto haben, um einen Kommentar verfassen zu können
Benutzerkonto erstellen
Neues Benutzerkonto für unsere Community erstellen. Es ist einfach!
Neues Benutzerkonto erstellenAnmelden
Du hast bereits ein Benutzerkonto? Melde Dich hier an.
Jetzt anmelden