GrandTour-Cache Fribourg

[Cutterus]

Hallo zusammen

 

Ich habe gerade heute gesehen, dass vor knapp zwei Wochen der GrandTour-Cache Fribourg ins Archiv gewandert ist. Als Begründung des Owners gab es bei der Note nur "Keine Zeit". 
Weiss evtl. jemand der Gründer bzw. Initianten der GrandTour wie es dort weitergehen soll? 

 

Danke für eure Infos/Hilfe

 

Liebe Grüsse

[Hinni&Simo]

Hallo cutterus

Ich bin zwar weder Gründer noch Initiant, aber ich weiss, dass es dort weitergehen wird . Es haben sich schon neue Owner gefunden.

Liebe Grüsse,

Hinni

[Cutterus]

Hallo Hinni&Simo

 

Das ist doch schon mal gut zu hören:)

[pchappuis]

Ich verstehe nicht warum, auf ein grosses Projekt als diese ist, dieses owner nicht ein andere owner sucht für Adoption, und Archiviert diesen Cache ohne Stimmung.

Danke an wer macht eine GTOS Cache in Freiburg nochmals. (er arbeitet auf jetzt)

[mrsWyss]

Ich verstehe nicht warum, auf ein grosses Projekt als diese ist, dieses owner nicht ein andere owner sucht für Adoption, und Archiviert diesen Cache ohne Stimmung.
Danke an wer macht eine GTOS Cache in Freiburg nochmals. (er arbeitet auf jetzt)

Dein Deutsch ist so schlecht,dass wohl niemand verstehst,was du genau meinst.Dies soll kein Angriff sein!Schau mal dieser Übersetzer ist sehr gut:

http:// https://www.deepl.com/translator

Sieht dann übersetzt so aus:

Votre allemand est si mauvais que personne ne comprend ce que vous voulez dire exactement, cela ne devrait pas être une attaque, regardez ce traducteur est très bon :


Gesendet von iPhone mit Tapatalk

[pchappuis]

vor 13 Minuten schrieb mrsWyss:

 

Dein Deutsch ist so schlecht,dass wohl niemand verstehst,was du genau meinst.Dies soll kein Angriff sein!Schau mal dieser Übersetzer ist sehr gut:

http:// https://www.deepl.com/translator

Sieht dann übersetzt so aus:

Votre allemand est si mauvais que personne ne comprend ce que vous voulez dire exactement, cela ne devrait pas être une attaque, regardez ce traducteur est très bon :


Gesendet von iPhone mit Tapatalk

 

Ben fais l'effort de parler français et on verra après

[pchappuis]

Ich verstehe nicht, warum bei einem Projekt wie diesem der Eigentümer seinen Cache einfach archiviert hat, anstatt nach jemandem zu suchen, der bereit ist, ihn zurückzunehmen.
Nun, jetzt arbeitet jemand daran, aber es ist immer noch nicht schön.

[mrsWyss]

Comme je l'ai dit, ce n'était pas une attaque. Mais juste un conseil bien intentionné.


Gesendet von iPhone mit Tapatalk

[mrsWyss]

Ich verstehe nicht, warum bei einem Projekt wie diesem der Eigentümer seinen Cache einfach archiviert hat, anstatt nach jemandem zu suchen, der bereit ist, ihn zurückzunehmen.
Nun, jetzt arbeitet jemand daran, aber es ist immer noch nicht schön.

Wow,das klingt ja super[emoji1303]

Ich bin gleicher Meinung!


Gesendet von iPhone mit Tapatalk

[sbeelis]

vor einer Stunde schrieb mrsWyss:

Dein Deutsch ist so schlecht,dass wohl niemand verstehst,was du genau meinst.Dies soll kein Angriff sein!

 

Wow. Das fand ich jetzt aber grad ein wenig deftig.

1. habe ich tipp topp verstanden, was er sagen wollte
2. selbst wenn du ihn nicht verstanden hast, hätte man das deutlich diplomatischer sagen können (vor allem, wenn es kein Angriff sein sollte)
3. finde ich es super, das er als französisch sprechender Cacher sich hier im deutschsprachigen Forum engagiert, ich weiss nicht, ob ihn solch harsche Rückmeldungen motivieren, das weiterhin zu tun
   @pchappuis ton allemand est beacoup plus bien qu mon français et j'éspère bien que tu continue de participer dans le forum!

[mrsWyss]

Ich und mich richtig ausdrücken?
Sorry,aber das ist nicht meine Stärke....
Also wenn das falsch rüber kam,entschuldige ich mich für den „Ton“.


Gesendet von iPhone mit Tapatalk

[Jack Dalton]

Schade, dass der Cache nicht adoptiert werden konnte. Nun ist ein neuer Cache erschienen, der 1:1 derselbe ist. Muss ich nun nochmals nach Fribourg, wenn ich den alten schon habe? 

[pchappuis]

Hallo zusammen :-)

https://www.geocaching.com/geocache/GC8R8H3_grand-tour-33-fribourg

Viel Spass!

[mrsWyss]

Jack Dalton:
Der Owner schreibt:

Es besteht keine Notwendigkeit, diesen Cache vor dem Besuch des Bonus erneut zu besuchen. Der Hinweis ist derselbe geblieben und um den Bonus zu besuchen... Sie müssen einen von ihnen besucht haben!


Gesendet von iPhone mit Tapatalk

[Jack Dalton]

vor 47 Minuten schrieb mrsWyss:

Jack Dalton:
Der Owner schreibt:

Es besteht keine Notwendigkeit, diesen Cache vor dem Besuch des Bonus erneut zu besuchen. Der Hinweis ist derselbe geblieben und um den Bonus zu besuchen... Sie müssen einen von ihnen besucht haben!

 

Ja, das habe ich auch gesehen, wurde nach meiner Frage hier im Listing und in der FB-Gruppe eingefügt respektive beantwortet.