Also ich finde dieses Thema gar nicht so abwägig. Wenn ich zum Beispiel schauen will, was für Caches Cacher X am Tag 1 und am Tag 2 gemacht hat oder welche Routen Cacher Y an seinem 24h Marathon gewählt hat, warum nicht?
Keine Ahnung ob das auch für Linux möglich ist, aber bei Windows ist es eigentlich ganz simpel: Firefox, Greasemonkey und GC tour installieren, dann kann man auf den Freund (oder Cacher Y gehen) und auf dessen Geocaches--> All Seiten die Caches mit Add to Tour anwählen, die man will.
Anschliessend kann man die Koordinaten als GPX runterladen und im Programm seines Vertrauens anschauen oder von mir aus ausdrucken und an die Wand hängen.
Ich hab mir so beispielsweise jetzt gerade die nächsten Wanderferien in Zermatt zurechtgeschustert. Mach ich zwar erst nächstes Jahr, aber ich bin bereit :-)