-
Gesamte Inhalte
312 -
Benutzer seit
-
Letzter Besuch
-
Tagessiege
54
Inhaltstyp
Forum
Kalender
Profile
Beiträge von RCH65
-
-
vor 40 Minuten schrieb Jack Dalton:
Nönö, schau den 2. Link an, dort ist es offensichtlich
Korrekt. Dort ist es offensichtlich. Diese Site basiert aber auf User-Feedback (wenn ich das richtig sehe).
Die automatische Überwachung von status.geocaching.com scheint aber (wie so viele Watchdogs) reichlich oberflächlich zu sein:
Sobald eine Verbindung zustande kommt, ist alles okay - auch wenn die dahinterliegende Datenbank gerade abfackelt...
- 1
-
vor einer Stunde schrieb Jack Dalton:
Das ist ein "altbekanntes" Problem, die Geocaching-Homepage ist soeben wieder überlastet/down. Dann loggt es einem zum Teil aus und akzeptiert das richtige Passwort nicht. Nun heisst es wieder abwarten und Tee trinken, bis die Geocaching-Services wieder korrekt funktionieren.
Tja, da sind wir heute doch tatsächlich 'angebrannt'. Sonst immer mit dem (Offline-)Navi unterwegs, haben wir heute nur schnell das Mobile eingepackt.
Sind ja nur kurz in der Stadt unterwegs...
Ich hab's gerade wieder mal gelernt: Wer *wirklich* cachen gehen will, sollte sich die Daten vorher runterladen.PS: Laut Geocaching Status war heute alles in bester Ordnung. Da müssen wir uns wohl geirrt haben... 😜
-
vor 10 Stunden schrieb donmaedi:
So was ähnliches hat mir anderswo auch schon weh getan.
Die drei Punkte ... könnten der "intelligenten Interpunktion" (unter Einstellungen, Tastatur) zum Opfer fallen. IOS macht aus den drei sozusagen bloss einen "Buchstaben", vielleicht kann die Prüfung dann nicht durchgeführt werden.
Dasselbe passiert auch in verschiedenen Programmen auf dem PC. Wer in Outlook, Word (etc) mal drei Punkte nacheinander eingibt, wird feststellen, dass die drei Zeichen zu einem einzigen zusammengefasst werden. Auf Deutsch heissen die Dinger übrigens 'Auslassungspunkte': https://de.wikipedia.org/wiki/Auslassungspunkte -
- Beliebter Beitrag
- Beliebter Beitrag
vor 20 Stunden schrieb Jack Dalton:... ja - aber von Problemen damit habe ich bisher soviel ich weiss nur von iPhone-Nutzenden gehört.
Ich hatte noch nie Probleme mit der Autokorrektur.
Klingonisch, ist aber so!
🤣- 3
-
vor 17 Stunden schrieb tarant75:
Gut wäre deshalb aus meiner Sicht, es in Zukunft, wenn die Pandemie endlich vorbei ist, es in diesem Geiste handzuhaben. Also Events abzulehnen, die Sonderkriterien haben (bsp. ab 1000 Funden), aber Events stets zu publizieren, wenn sie Anzahlbeschränkung aufgrund lokaler Begebenheiten haben (bsp. das Lokal hat 50 Plätze, die ersten 50 Personen werden berücksichtigt). Die Forderung dagegen, dass jeder vorbeikommen und das Logbuch unterschreiben darf, ist zwar eine tolle Geste des Owners, kann aber nicht verpflichtend sein.
Ich habe das bislang immer genau so verstanden. Es ist ja logisch, dass es eine numerische Obergrenze geben kann/muss (die gibt es ja bei jeder Veranstaltung). Auf der anderen Seite sind mir tatsächlich noch keine Events begegnet, bei denen irgendwelche 'Selektionen' bezüglich Teilnehmer gemacht wurden. Wäre ja auch ziemlich schräg...
Dass die Reviewer nicht die Kontrolle über die vom Bundesrat verordnete numerische Obergrenze übernehmen können, ist ebenfalls logisch.
Also... lasst Euch impfen... dann ist die Geschichte in ein paar Wochen gegessen...- 1
-
Nun ja... *wir* erhalten am nächsten Dienstag die zweite Impfdosis. 😁
Andernfalls hätte ich in den (oftmals) doch eher eng bestuhlten Event-Lokalen nicht wirklich Lust, mit dreissig Leuten an einem Tisch zu sitzen - auch wenn es offiziell wieder erlaubt wäre.- 1
-
Die Seite produziert im Hintergrund relativ viele Fehlermeldungen (404 / Falsche MIME Types / JavaScript Syntaxfehler).
Gut möglich, dass das den Norton Checker irritiert. Dürfte wohl aber einfach nur 'handgestrickt' und nicht wirklich 'gefährlich' sein.Besser einmal etwas *zu* vorsichtig zu sein. Wenn's schiefläuft sagen im Anschluss sowieso alle: "Wie konnte er/sie nur..." 🤪
- 1
-
Nach knapp einem Monat haben sie es nun tatsächlich korrigiert. 🙃
Bis die ganzen Bugs in den (neuen) Suchergebnissen gefixt sind, dürfte es wohl noch Wochen dauern...
-
Bei Fragen zu einem konkreten Cache würde ich grundsätzlich den Owner (privat) anschreiben.
Im Forum sollten natürlich keine Lösungen öffentlich publiziert oder diskutiert werden.Im konkreten Fall solltest Du den Vorschlag bezüglich Morsecode hingegen nochmals überdenken... 🤪
-
Ja, sie wissen davon:
https://forums.geocaching.com/GC/index.php?/topic/361420-release-notes-geocaching®-app-for-android-updates-april-12-2021/&do=findComment&comment=5882963Links via coord.info sind offenbar nicht mehr mit der App verknüpft.
Sollte in der nächsten Version korrigiert sein, die sie nächste Woche 'zusammenbasteln'... 🙃- 1
-
vor 1 Stunde schrieb Cutterus:
Diese beiden Caches sind wirklich der Hammer. Sie sind liebevoll gestaltet und machen auch Kindern Spass.
Die zwei Caches sind definitiv empfehlenswert.
Letzteren würde ich jetzt allerdings mit zwei Kids im Alter von 6-8 Jahren nicht unbedingt absolvieren.
Nachtrag:
In der Ostschweiz kann ich Euch die Multis von glücksdrachä ans Herz legen. Schön angelegte Cacher-Runden mit abwechslungsreichen (aber nicht wirklich schwierigen) Rätsel, die sicherlich auch Kids spannend finden.
- Es ist Zeit...- 1
-
- Beliebter Beitrag
- Beliebter Beitrag
Dein Beispiel mit der 'Beutelsuppe' (und die Tatsache, dass eben das 'Gesamterlebnis' entscheidend ist) hat mich daran erinnert, dass wir nach Ferienreisen schon wiederholt nach diesem ganz bestimmten Rotwein gesucht haben, der in Italien (...Spanien...Portugal...) doch so hervorragend geschmeckt hat... am Abend... beim Sonnenuntergang... auf der Terrasse...
Nur um dann festzustellen, dass der Wein hier zu Hause... nun ja... doch nur ziemlich mittelmässig daherkommt... 🤪- 3
-
vor 1 Stunde schrieb frankenfan:
Ich beschäftige mich auch mit diesem Problem. Wie kann man denn Icons auf dem Oregon 700 ändern bzw. dem Oregon beibringen, dass es für bestimmte Cache-Typen andere Icons verwenden soll. Wie genau geschieht die Zuordnung?
Du meinst wohl dies hier (ich habe die Punkte rausgelöscht, die nicht für Geocaching-Icons sondern für Waypoint-Icons gelten):
If using Custom Symbols, please follow the guidelines below:- Symbols should be saved in the Garmin\CustomSymbols\ directory.
- Symbols should be saved in a 24-bit Windows-style bitmap format. This format is selectable in Windows included "Paint" utility.
- Symbols should be not exceed 32 pixels in width or height.
- To make a pixel transparent, set its color to magenta (RGB = 255, 0, 255).
- By default, a symbol drawn on the map will be centered on a waypoint. To adjust this “hot spot”, include the offset from the upper-left corner in the filename (i.e. Anchor.10x20.bmp)
Die dazu passenden Cachenamen lauten so:
Traditional Cache Multi-cache Virtual Cache Letterbox Hybrid Event Cache Unknown Cache Project APE Cache Webcam Cache Locationless (Reverse) Cache Cache In Trash Out Event Earthcache Mega-Event Cache Geocache Course Wherigo Cache
Eine neues Icon für einen Tradi müsste also "Traditional Cache.bmp" lauten und in Garmin\CustomSymbols\ gespeichert werden.
@Paravan hat übrigens 2013 mal darüber berichtet: https://podcast.paravan.ch/2013/09/andere-geocaching-incona-auch-furs-oregon-6x0/ -
vor einer Stunde schrieb drownedincoffee:
Für mich persönlich reichen die Basiskarten auch vollkommen aus. Die Fülle des gesamten Karten- und Overlay-Kataloges würde ich sowieso nie benutzen. Die Dufour-Karte z.B. ist zwar historisch sicher eine Spitzenleistung für die damalige Zeit und schön anzuschauen, aber fürs Cachen aus meiner prersönlichen Sicht nicht wirklich hilfreich, wie auch die meisten Layer (z.B. Belastete Standorte Militär oder Ziegeleien 1907) nicht unbedingt.
Ja, das stimmt natürlich. Ich habe auch nicht unbedingt das Bedürfnis, im Wald auf die Dufour-Karte oder die Karte der Gletscherdicke um 1960 zu schalten. 🤪
Ich wollte nur kurz erklären, dass sich Karten-Overlays bei geo.admin.ch auch als Teil des (umfassenderen) WMS einbinden lassen.
WMS lässt sich aber natürlich auch zu Hause nutzen und kann (beispielsweise) in Google Earth oder QGIS eingebunden werden.
Hilft hie und da auch beim Lösen von Caches, wenn man den WMS mit den Wanderwegweisern, der Strassenbeleuchtung oder der Kunstbauten-Nummerierung abgreift. Den WMS mit den Hydrantennummern suche ich allerdings noch... 🙄
Was Infrastruktur betrifft, muss man typischerweise auf den WMS des jeweiligen Kantons zurückgreifen (ZH -> http://www.geolion.zh.ch/geodatensatz?tabtoactivate=geodatenservice )
Wer sich dafür interessiert, kann sich da beliebig lange unterhalten... 😎🧐
- 1
-
Der WMTS (Web Map Tiling Service) liefert ja fertige Kacheln, die dann von der App über die aktuelle Karte gelegt werden.
Falls Eure Software neben WMTS auch den 'grossen Bruder' WMS (Web Map Service) unterstützt, solltet Ihr das unbedingt ausprobieren.
Ich mache das unter Locus Map (Android) - dürfte aber in jeder App analog funktionieren.
Der WMS unter wms.geo.admin.ch bietet eine unendliche Fülle von Informationen - also nicht nur alternative Karten-Overlays.Im Prinzip reicht es, den WMS mit der URL wms.geo.admin.ch hinzuzufügen.
Die App holt dann automatisch den (gigantischen!) Katalog möglicher Daten, die Ihr in beliebigen Kombinationen einblenden könnt (hier ein winzig kleiner Ausschnitt):
Ich habe mir hier mal die Luftbilder von SwissImage sowie die Lagefixpunkte der Klassen LFP1 und LFP2 eingeblendet.
Das sieht dann so aus (die blauen Dreiecke sind die LFPs - im Hintergrund SwissImage):
Es gibt aber auch Ebenen für Gemeindegrenzen, Kantonsgrenzen, Gletschermächtigkeit, Rohstoffe, Gesteine, Strassenbeleuchtung... na, die volle Breitseite halt... 🤪
Viel Spass!- 2
-
- Beliebter Beitrag
- Beliebter Beitrag
vor 6 Stunden schrieb Navigator_BTB:Hallo Zusammen
Ich liebe die SwissTopo Karten. Bisher waren sie mir aber digital zu teuer. Seit gestern (01.03.2021) stellt SwissTopo ihr digitales Kartenmaterial kostenlos zur Verfügung.
Kann mit jemand sagen wie und in welchem Format ich die 1:25'000 Schweiz in meinen Garmin 64s bekomme?
Ich habe mich ebenfalls auf diesen Moment gefreut und bin gespannt, was daraus alles entstehen wird.
Es ist aber wohl nicht ganz so einfach... 🧐
SwissTopo hat ja grundsätzlich nicht fixfertige Karten für konkrete Geräte freigegeben, sondern vielmehr die grundlegenden Kartendaten. Im Prinzip sind das unzählige Datensätze, welche Strassenverläufe und -namen, Umrisse von Gewässern, Häusern, Waldgebieten, Verkehrsregimes, Brunnen, Höhenangaben (!!), Zebrastreifen (und eine Million andere Dinge) enthalten. Wer schon mal bei OSM (https://www.openstreetmap.org/) mitgewirkt hat, weiss was gemeint ist.
Daraus können dann mit spezieller Software (und viel Know-How) effektiv benutzbare Karten generiert werden.
Der Verwendungstyp der Karte (Ortsplan, Strassenkarte, Wanderkarte, Velokarte etc) legt schliesslich konkret fest, welche Datensätze sinnvollerweise in die Karte fliessen sollen. Brunnen sind auf trivialen Strassenkarten wohl überflüssig aber auf einer Freizeitkarte durchaus sinnvoll. Standorte von Tankstellen wiederum interessieren niemanden auf einer Wanderkarte. Auch die Farbgebung der einzelnen Elemente ist nicht in den Kartendaten festgeschrieben, sondern wird bei der Generierung der Karte festgelegt.
PicoMaps sind beispielsweise Garmin Karten, die @PicoKnirps und @The_Raven jeweils ab den OSM Kartendaten erzeugen:Ich bin nun ebenfalls gespannt, welchen Weg die Daten von SwissTopo nehmen werden; OSM hat offensichtlich grosses Interesse daran. Vielleicht laufen die SwissTopo Daten künftig (mehr oder weniger) direkt in die OSM-Datenbank, womit dann 'magischerweise' auch alle davon abgeleiteten OSM-Karten auf der Genauigkeit von SwissTopo basieren würden... oder jemand macht sie die Mühe, direkt Karten ab den SwissTopo Daten zu generieren.
PS: Ich hoffe, @PicoKnirps und @The_Raven müssen nicht allzu viele meiner Aussagen korrigieren... 😜🧐- 3
-
Wie @Jack Dalton schon geschrieben hat, sind im PQ sehr wohl die korrigierten Koordinaten drin (sonst würde ja Offline-Cachen mit einem GPX nicht wirklich funktionieren). Das Problem dort ist 'lediglich', dass man den Koordinaten nicht ansieht, ob sie 'Original' oder 'Korrigiert' sind. Folgerichtig kann das Navi keine unterschiedlichen Symbole für ungelöste bzw gelöste Mysteries anzeigen.
Wenn man das Problem erschlagen will, braucht es zusätzliche Software (wie eben GSAK...)
- 1
- 1
-
vor 8 Stunden schrieb Attila_G:
Ich gehöre wie du weisst zum Kreis der Cupertino-Jünger und ich liebe meine Apple Watch! Allerdings war das nicht immer so. Ich hatte lange nur ein müdes Lächeln übrig für die Kollegen, welche so eine Uhr hatten. Irgendwann habe ich mir dann eine der (damals) neueren Generation selber zugelegt.
Ich wollte übrigens die Apple Watch durchaus nicht als besonders fragwürdig hinstellen. Es ist nur so, dass ich sie optisch nicht wirklich gelungen finde und ich im Bekanntenkreis offenbar von Leuten umzingelt bin, die sich zum Ziel gesetzt haben, das vollständige Apple-Sortiment zu besitzen. Die sind dann typischerweise nicht die hilfreichsten Ratgeber... 🤪
vor 8 Stunden schrieb Attila_G:Sobald man sich ein wenig daran gewöhnt hat, wird man automatisch "süchtig" danach. Bei mir stehen an erster Stelle immer noch die Chat-Meldungen (davon bekomme ich einfach auch am meisten). Ich antworte auch via Uhr zurück, wenn es nur etwas Kurzes ist (also schnell ein 'ja', 'danke', ein Emoji oder 1-2 Wörter).
Die (eigentlich naheliegende) Geschichte mit den Mails und Messages ist (bei mir persönlich) so eine Sache. Schon vor langer Zeit habe ich mir angewöhnt, das Mobiltelefon in der Freizeit ganz bewusst wegzulegen - oder mindestens auf 'stumm' zu stellen. Das hat natürlich damit zu tun, dass ich im
BüroHomeoffice viel telefoniere. Also... so richtig viel und so richtig lange. Dazu gesellt sich oftmals eine 'Inbox', deren täglicher Maileingang nicht annähernd auf eine Bildschirmseite passt. Irgendwann habe ich bemerkt, dass (meine) Freizeit viel entspannter ist, wenn ich gar nicht erst in Versuchung komme, 'mal kurz die Mails zu checken'. Da wäre es natürlich verheerend, das ganze Zeugs auf die Uhr weiterzuleiten. Das "süchtig" macht mich doch etwas nervös... 😲😜vor 8 Stunden schrieb Attila_G:Dazu fällt mir gleich noch eine Funktion ein: Über die Apple Watch wird auch mein Compi entsperrt und gewisse Passworteingaben können ebenfalls mit einem Doppelklick an der Uhr bestätigt werden.
Na, das ist doch was! Geht doch! 😁 Ich entsperre meinen Laptop (unter anderem) über den BT-Link des Telefons. Ein Bluetooth-Unlock via Uhr ist natürlich ziemlich sexy. Dann blockiert der Rechner auch dann, wenn Du (ohne Mobiltelefon!!) zur Toilette gehst. Oh Gott... die Security-Abteilung wäre ja so stolz auf mich... 🤪🖖
vor 3 Stunden schrieb sbeelis:- das Dinge musste fast täglich geladen werden
- aber das Hauptkriterium: ich kam mit der Bedienung nicht zu schlag bzw. kriegte bei den Apps die mich interessiert hätten die Info, die ich hätte sehen wollen, nicht aufs Display, es gab viel zu viele Apps, die ich nicht brauchte welche ich nicht vom Main-Screen entfernen konnte
Das mit der Aufladung macht mir ebenfalls etwas Sorgen. Habe eine wirklich schöne Smartwatch (in diesem Fall von 'Fossil') gesehen, die soll 1 Tag durchhalten. Sofern man das GPS nicht benützt (!) Das macht die Sache dann doch etwas fragwürdig.
Das Problem mit den 'nicht entfernbaren' Apps scheint es inzwischen in allen Ökosystemen zu geben - egal ob Mobile, Uhr oder TV. Dünkt mich bei der Uhr definitiv noch mühsamer, da der Platz dort ja noch sehr viel beschränkter ist.
Tja, schauen wir mal, wie die Geschichte weitergeht.
Habe mir mal ein Glas Wein eingeschenkt... 🍷😃 -
Okay, hört mal zu...
Als langjähriger ITler bin ich zwangsläufig einigermassen technikaffin und so kam natürlich schon vor langer, langer Zeit das Thema 'Smartwatch' auf. Um es kurz zu machen: Ich möchte eine Smartwatch! 🤩
Nun bin ich aber schon länger aus dem Alter raus, Dinge nur deshalb zu kaufen, um anschliessend jeden zwangsmässig damit zu konfrontieren ("Hast Du dieses coole XY schon gesehen?"). Und so muss das Teil halt schon in ein... nun ja... 'Gesamtkonzept'... passen.Unsere Nachfragen im Freundeskreis nach dem Grund ihrer (Smartwatch-)Anschaffung waren einigermassen ernüchternd: Natürlich waren da mal die Anhänger aus Cupertino, die von dort auch Winterreifen oder Broccoli einkaufen würden - in diesem Fall halt eine wirklich hässliche, rechteckige Uhr. Aber keiner hatte auch nur annähernd eine 'Killer-App' im Kopf; die erfanden Ihre Anschaffungsgründe aus dem Stegreif während sie sprachen (Chapeau!). Sie freuten sich über eMails auf der Uhr (absolut das Letzte, das ich haben muss), Messenger Mitteilungen ('bei Notfällen, wenn ich in einer Sitzung bin') und natürlich über die unvermeidliche Pulsmessung, um zu wissen, ob sie aktuell noch leben. Der eine oder andere fand übrigens die Anzeige der aktuellen Uhrzeit noch cool. Mit anderen Worten: Alles Idioten. 🙄🤪
Somit habe ich mich auf die Suche gemacht, die Anschaffung (mir selbst gegenüber) rechtfertigen zu können und habe in der Folge die (Android-)App 'WearGo' entdeckt, mit der man sich (Geocache-)Koordinaten vom Mobile auf die Uhr übermitteln lassen kann. Na, das wäre doch nun wirklich cool, um den nächsten Cache anzusteuern! Ein diskreter Blick auf die Uhr genügt. Kein Mobile - kein GPSr. Ein tatsächlicher Vorteil gegenüber der nachteiligen Tatsache, das Ding faktisch täglich aufladen zu müssen.
Falls jemand von Euch eine solche Kombination (Geoaching: Mobile -> Smartwatch) im Einsatz haben sollte, wäre ich wirklich froh, um Hersteller, Modell, App (na, Ihr wisst schon...)
-
- Beliebter Beitrag
- Beliebter Beitrag
Groundspeak hat im Release vom 15.09.2020 das externe Hosting von eingebetteten Bildern eingeschränkt:
https://forums.geocaching.com/GC/index.php?/topic/358532-release-notes-website-upload-image-to-cache-trackable-description-hosted-images-going-forward-september-15-2020/
Hat nichts mit dem Verbieten von Geocheckern sondern mit Datenschutz zu tun. Das Problem ist, dass der Serverbetreiber (bei einem privaten Server also eventuell der Owner des Listings) herausfinden könnte, wie/wann/wo Du auf der Seite warst. Als Benutzer hast Du keine Chance, das zu verhindern, da die Bilder vom Browser ja automatisch nachgeladen werden.
Hier ist die Liste der Domänen, von welchen nach wie vor Bilder eingebettet werden dürfen:
https://www.geocaching.com/help/index.php?pg=kb.chapter&id=97&pgid=956Links auf externe Systeme sind nach wie vor uneingeschränkt erlaubt, da dort der Benutzer den Link ja explizit anklicken muss.
- 1
- 2
-
Nachtrag:
Ins Listing eingefügte Links (<a href="xxx") sind nach wie vor zu allen Zielen erlaubt, da hier der Benutzer explizit draufklicken muss.
Lediglich automatisch nachgeladene Bilder (<img src="xxx") sind von dieser Einschränkung betroffen. -
Ja, seit dem Release vom 15.09.2020 ist es nicht mehr erlaubt, extern gehostete Bilder in Listings einzufügen (Datenschutz).
Laut Help Center wurden jedoch diese drei Hoster von Groundspeak als 'vertrauenswürdig' eingestuft, sodass Bilder von dort nach wie vor nachgeladen werden können:- Dropbox
- Google Drive
- OneDrive
-
vor 23 Stunden schrieb Paravan:
Ich habe mir "Geocaching" ins "Seiten-Menu" gelegt. Von der Karte aus bin ich so mit einem Tastendruck im Geocaching-Menu und kann dann direkt wählen was ich vom Geocaching-Menu will.
Es lohnt sich definitiv, das PAGE Menu 'zurückhaltend' einzurichten. Weniger ist mehr.
Unser 'Loop' lautet Karte -> Geocaching -> Wegpunkt-Manager -> HauptmenuDamit sind wir von der Kartennavigation mit einem Klick auf PAGE im aktiven Listing.
Eher seltene Geschichten (wie zB 'Profilwechsel', GPS-Signal etc) laufen via Hauptmenu, da das PAGE Menu sonst zu lang (und damit zu zeitraubend) wird. -
vor 30 Minuten schrieb claudiahans:
Auf dem alten Layout habe ich sie noch genau dort wo du sie hast und sie immer war.
Auf dem neuen Layout aber finde ich sie nicht mehr:
Seltsam. Bei Dir fehlt tatsächlich ein ganzer Block mit den Listen - inklusive den verbleibenden Favoritenpunkten.
Hast Du schon mal alle Scripts deaktiviert, die hier ablaufen?
Ist ja üblicherweise der Hauptverdächtige, wenn mit den Layouts irgendwas aus dem Ruder läuft...
Mögliches Ziel eines Travelbugs
in Einsteiger-Tipps und Fragen
Geschrieben
Das ist tatsächlich ein Problem. Habe gerade einen TB hier, der "durch alle Kantone der Schweiz" reisen will. Der Owner ist aber leider zu faul, im Listing eine Liste der besuchten Kantone zu nachzuführen. Ich müsste nun also alle Logs durchgehen und die Kantone 'abhaken'... was natürlich nicht infrage kommt. Tja... und so reist er halt einfach zum nächsten Cache, der genügend Platz aufweist (was ja inzwischen auch ein Problem darstellt).