Hallo Tommi
Ich habe auch ein Oregon 300 mit der SW 2.60. und bin sehr zufrieden damit. Insbesondere  mit der neuen Übersetzung auf Deutsch. Also dieses Problem mit den Sprachdateien  habe ich nicht. Einschalten warten bis die Sats da sind und go.
Liebi Grüss Lausbub