In der Regel innert 48h. Kann aber auch mal länger dauern, da die Daten über PocketQueries bezogen werden müssen. Für Caches von gccom würde ich grundsätzlich deren eigene Karte empfehlen, da immer aktuell. Für Caches von navicache und opencaching ist unsere Karte bestimmt einen Besuch wert. Das schliesst auch die Karte der Foren-Benutzer ein.
Uebrigens sind die Daten von oc und nc aktueller (<24h) da wir über eine bereitgestellte Schnittstelle abgleichen.
Hoffe ich konnte dir helfen. Ein paar weitere Infos findest du auch noch auf der Startseite.
Gruss